Things could get a little bit awkward at the breakfast table in the Gatland household tomorrow morning.